Ausgangssperre

die

[ˈaʊ̯sɡaŋsˌʃpɛʁə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Ausgangssperren

Definities

uitgaansverbod- officieel, dat wil zeggen politiek, politioneel of militair verordend verbod om binnen een afgekondigde periode de woning, het huis respectievelijk de kazerne te verlaten en openbare plaatsen op te zoeken

offizielles, das heißt politisch, polizeilich oder militärisch verordnetes Verbot, innerhalb eines ausgegebenen Zeitraums die Wohnung, das Haus beziehungsweise Kaserne zu verlassen und öffentliche Plätze aufzusuchen

Der Bürgermeister verhängte eine Ausgangssperre für die Stadt.

De burgemeester vaardigde een uitgaansverbod uit voor de stad.

„Die nächtliche Ausgangssperre ist aufgehoben, man kann sich nach Einbruch der Dunkelheit wieder frei bewegen, obwohl das immer noch gefährlich ist.“

„Het nachtelijke uitgaansverbod is opgeheven, men kan zich na het invallen van de duisternis weer vrij bewegen, hoewel dat nog steeds gevaarlijk is.”