„Ein- und Ausschaltknöpfe landen auf der Rückseite der Geräte – garantiert unhandlich –, um einige Zentimeter Kabel zu sparen.“
„Aan- en uitschakelknoppen belanden op de achterkant van de apparaten – gegarandeerd onhandig – om enkele centimeters kabel te besparen.“
„Doch mittlerweile fahren neue Systeme ohnehin ordnungsgemäß herunter, wenn der Ausschaltknopf betätigt wird.“
„Maar inmiddels worden nieuwe systemen toch al correct afgesloten wanneer de uitschakelknop wordt bediend.“
