„Noch in dieser Woche soll der große Ausverkauf starten, heißt es seitens der Insolvenzverwaltung.“
„Nog deze week zal de grote uitverkoop beginnen, zo heet het van de kant van de insolventieadministratie.“
übertragen: „Angeführt von Heinrich Prinz von Hannover, dem Onkel der Auktionsinitiatoren Ernst-August und Christian, beklagten Museumsdirektoren aus ganz Deutschland den Ausverkauf von Landeskultur.“
overdrachtelijk: „Aangevoerd door Heinrich prins van Hannover, de oom van de veilinginitiatoren Ernst-August en Christian, beklaagden museumdirecteuren uit heel Duitsland zich over de uitverkoop van de landelijke cultuur.“
