„Alle die durch solche mengen- oder artmäßig abweichenden Stoffwechselstoffe […] entstehenden Allgemeinerkrankungen faßt man als Selbstvergiftungen, Autointoxikationen zusammen.“
„Alle algemene ziekten die door zulke naar hoeveelheid of aard afwijkende stofwisselingsstoffen […] ontstaan, vat men samen als zelfvergiftigingen, autointoxicaties.“