Autorisierung

die

[aʊ̯toʁiˈziːʁʊŋ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Autorisierungen

Definities

volmachtverlening- verlening van een volmacht of bevoegdheid, ook de volmacht zelf

Erteilung einer Vollmacht oder Befugnis, auch die Vollmacht selbst

„Hat ein Zahlungsdienstleister einen Zahlungsvorgang ohne Autorisierung vorgenommen, hat er keinen Anspruch auf Ersatz seiner Auslagen.“

„Heeft een betalingsdienstaanbieder een betalingstransactie zonder volmachtverlening verricht, dan heeft hij geen aanspraak op vergoeding van zijn uitgaven.”

goedkeuring- verlening van een toestemming, ook de toestemming zelf

Erteilung einer Genehmigung, auch die Genehmigung selbst

Können Sie mir eine Autorisierung für den Interviewtext vorlegen?

Kunt u mij een goedkeuring voor de interviewtekst overleggen?

authenticatie- bewijs van de identiteit (die met bepaalde rechten is verbonden)

Nachweis der Identität (die mit gewissen Rechten verknüpft ist)

„Bei der Autorisierung wird der Zugang zu Datenbanken oder Anwendungen mittels Access-Control-Listen oder Zertifikaten oder anderer Zugangskontrollmethoden überprüft und bei Berechtigung Zugang gewährt.“

„Bij de authenticatie wordt de toegang tot databanken of toepassingen met behulp van toegangscontrolelijsten of certificaten of andere toegangscontrolemethoden gecontroleerd en bij bevoegdheid toegang verleend.”

Synoniemen

Autorisation