aus verbündeten Völkern oder freien Bewohnern der Grenzprovinzen zusammengestellte, militärische Einheit
„Zusammen mit den von befreundeten Stämmen gestellten Auxiliareinheiten waren das rund 10000 Mann.“
“Samen met de door bevriende stammen geleverde hulpeenheden waren dat ongeveer 10000 man.”
„Obwohl die auxiliaren Bogenschützen nicht zu den Irregulären gehörten, sondern einen festen Bestandteil der römischen Auxiliareinheiten bildeten, werden sie in dieser Untersuchung zusammen mit den übrigen Bogenschützeneinheiten untersucht […].“
“Hoewel de auxiliaire boogschutters niet tot de irregulieren behoorden, maar een vast bestanddeel van de Romeinse hulpeenheden vormden, worden zij in dit onderzoek samen met de overige eenheden boogschutters onderzocht […].”
