„Auf der Bank saß ein Mann, in mißmutiger Sorgfalt über den Axtstiel gebeugt, dem er die Stufe zum Öhr der frisch geschärften Klinge anschnitt.“
“Op de bank zat een man, in knorrige zorgvuldigheid over de bijlsteel gebogen, waaraan hij de trede naar het oog van het vers geslepen blad sneed.”
