„Die Unterschriftenaktion gehört traditionellerweise zum Aktionsrepertoire der Neuen sozialen Bewegungen und von Bürgerinitiativen, findet jedoch auch außerhalb dieser ihre Anwendung.“
„De handtekeningenactie behoort traditioneel tot het actierepertoire van de nieuwe sociale bewegingen en van burgerinitiatieven, maar vindt ook daarbuiten toepassing.“
„Um das Trauerimage ihrer Stadt aufzupolieren, erinnerte eine Bürgerinitiative 2011 an einen Sohn der Stadt, der zu weltweitem Ruhm kam.“
„Om het treurige imago van hun stad op te poetsen, herinnerde een burgerinitiatief in 2011 aan een zoon van de stad die wereldroem verwierf.“
