„Nach der Pistole ist nichts Interessantes mehr zum Vorschein gekommen - bis Libby auf den Umschlag in einer Schachtel Tampons im Badezimmerschrank unter dem Waschbecken gestoßen ist.“
„Na het pistool is er niets interessants meer tevoorschijn gekomen - tot Libby op de envelop stuitte in een doosje tampons in de badkamerkast onder de wastafel.“
„Ich suchte im Schmuckkasten, im Badezimmerschrank, in der kleinen Schlüsselschale im Flur, aber am Ende gab ich auf.“
„Ik zocht in het juwelenkistje, in de badkamerkast, in het kleine sleutelschaaltje in de gang, maar uiteindelijk gaf ik het op.“
