„Schon bei der Inbetriebnahme der Harzquer- und Brockenbahn war der Schwerpunkt des Bahnbetriebes kein anderer als heute.“
„Al bij de ingebruikneming van de Harzquer- en Brockenbahn was het zwaartepunt van het spoorbedrijf niet anders dan vandaag.“
„Fahrdienstleiter steuern den Zugverkehr und sorgen für einen sicheren Bahnbetrieb.“
„Treinverkeersleiders regelen het treinverkeer en zorgen voor een veilig spoorbedrijf.“
