„Tarka hielt sich oft in der Nähe der Bahnbrücken auf, das laute Rattern der Züge störte ihn nicht, denn daran hatte er sich längst gewöhnt.“
„Tarka hield zich vaak op in de buurt van de spoorbruggen, het luide geratel van de treinen stoorde hem niet, want daaraan was hij allang gewend.“
„Die Sperrung der Kreisstraße 121 auf der anderen Bahnseite dauert weiter an, weil sich die Sanierungsarbeiten an der Bahnbrücke vermutlich bis Ende September hinziehen werden.“
„De afsluiting van de Kreisstraße 121 aan de andere spoorzijde duurt voort, omdat de saneringswerkzaamheden aan de spoorbrug vermoedelijk tot eind september zullen duren.“
