„Vor der Station Alte Wöhr verließ Roman das Bahngelände nach rechts, eilte an den Schrebergärten vorbei bis hin zum Waldsaum und pirschte sich durch das stockfinstere Dickicht.“
„Voor het station Alte Wöhr verliet Roman het spoorwegterrein naar rechts, haastte zich langs de volkstuintjes tot aan de bosrand en sloop door het pikdonkere struikgewas.“
„Sie marschiert zum Bahngelände.“
„Zij marcheert naar het spoorwegterrein.“