„Erich von Lhomond, der vor Saragossa verwundet und dann auf einem italienischen Lazarettschiff behandelt worden war, wartete am Bahnhofsbüfett von Pisa auf den Zug nach Deutschland.“
„Erich von Lhomond, die bij Zaragoza gewond was geraakt en daarna op een Italiaans hospitaalschip was behandeld, wachtte bij het stationsbuffet van Pisa op de trein naar Duitsland.“