Bananenrepublik

bananenrepubliek- in de Midden-Amerikaanse tropen gelegen (kleiner) land dat hoofdzakelijk en op grote schaal bananen exporteert (en op buitenlands, vooral Amerikaans, kapitaal is aangewezen)

in den mittelamerikanischen Tropen befindliches (kleineres) Land, das hauptsächlich und umfangreich Bananen exportiert (und auf fremdes, besonders US-amerikanisches, Kapital angewiesen ist)

bananenstaat- meestal land waarvan de economische, politiek-morele of juridische verhoudingen door corruptie, inefficiëntie en instabiliteit worden gekenmerkt

zumeist Land, dessen wirtschaftliche, politisch-moralische oder rechtliche Verhältnisse von Korruption, Ineffizienz und Instabilität geprägt sind