Bankgeheimnis

das

[ˈbankɡəˌhaɪ̯mnɪs]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Bankgeheimnisse

Definities

bankgeheim- zwijgplicht en recht van banken om tegenover derden (zoals bijvoorbeeld overheidsinstellingen) geen inlichtingen te geven over de financiële situatie van hun klanten

Verschwiegenheitspflicht und Recht der Auskunftsverweigerung von Banken gegenüber Dritten (wie zum Beispiel staatlichen Institutionen) über die finanziellen Verhältnisse ihrer Kunden

Die Schweiz ist für ihr Bankgeheimnis bekannt.

Zwitserland staat bekend om zijn bankgeheim.

„Weil er damit gegen das Schweizer Bankgeheimnis verstieß und zudem nicht im Besitz der Daten hätte sein dürfen, wurde er aus der Vermögensverwaltung suspendiert.“

„Omdat hij daarmee het Zwitserse bankgeheim schond en bovendien niet in het bezit van de gegevens had mogen zijn, werd hij uit het vermogensbeheer geschorst.“