„Die Farbe der Wände erinnerte an alte Knochen, und die Vorhänge waren in der Sonne stellenweise ausgebleicht, sodass sie nun unbeabsichtigte Batikmuster trugen.“
“De kleur van de muren deed denken aan oude botten, en de gordijnen waren plaatselijk verbleekt in de zon, zodat ze nu onbedoelde batikpatronen vertoonden.”