„Der Bauingenieur begleitet ein Bauvorhaben von der Planung, Projektierung, Bauausführung bis hin zur Bauabnahme und Abrechnung der Bauleistungen.“
„De bouwingenieur begeleidt een bouwproject van de planning, het ontwerp en de uitvoering tot en met de oplevering en de afrekening van de bouwprestaties.“
„Der Student zum Bauingenieur machte zunächst eine Ausbildung zum Zimmerer.“
„De student bouwkunde deed eerst een opleiding tot timmerman.“