„So legte ich ihr eines Morgens eine Schlinge um den Hals und knüpfte sie an einem Baumast auf; ich erhängte sie unter strömenden Tränen und bittersten Gewissensqualen.“
„Zo legde ik haar op een ochtend een strop om de hals en knoopte haar aan een boomtak op; ik hing haar op onder stromende tranen en bitterste gewetenswroeging.”