Immer wieder fanden sie auffällig häufig Antikörper gegen die Bazille im Blut von Herz-Kreislauf-Kranken, doch nur um in anderen Studien mit gegenteiligen Befunden konfrontiert zu werden.
Steeds weer vonden zij opvallend vaak antistoffen tegen de bacil in het bloed van hart- en vaatpatiënten, maar alleen om in andere studies met tegengestelde bevindingen te worden geconfronteerd.
Die Bazillen dauerhaft klein zu kriegen, ist eine Sisyphusarbeit, denn innerhalb von Stunden besiedeln die Mikroben frisch gereinigte Zahnoberflächen.
De bacillen blijvend klein houden is een sisyfusarbeid, want binnen enkele uren bevolken de microben pas gereinigde tandoppervlakken.