„Schon das Bekenntnis, sexuell mißbraucht gewesen zu sein, löst bei Eltern, Verwandten, auch beim Liebespartner Unbehagen, Befremdung, Ablehnung aus.“
„Alleen al de bekentenis seksueel misbruikt te zijn geweest, roept bij ouders, verwanten, ook bij de liefdespartner onbehagen, bevreemding, afwijzing op.”
„Dennoch konnte er sich einer leichten Befremdung nicht erwehren.“
„Toch kon hij zich niet aan een lichte bevreemding onttrekken.”