„Wenn da unten eine Schlange war, würde sie nach wenigen Sekunden heraufkommen, benommen und blinzelnd von den Benzindämpfen.“
„Als daar beneden een slang was, zou zij na enkele seconden omhoogkomen, bedwelmd en knipperend door de benzinedampen.“
„Hier oben sind die Benzindämpfe um einiges dichter.“
„Hierboven zijn de benzinedampen een stuk dichter.“
