„Vor uns liegt eine sanft abfallende Bergwiese voll lila blühender, hoher Pflanzen.“
„Voor ons ligt een zacht aflopende bergweide vol hoog bloeiende paarse planten.“
„Als sich der Abend näherte, wichen die Bäume einer Bergwiese, die von schroffen Felsklippen umgeben war.“
„Toen de avond naderde, weken de bomen voor een bergweide die door grillige rotsklippen was omgeven.“