„Mit Berichtsmonat Jänner 2013 wurde der Produktionsindex auf eine neue Basis 2010 gestellt, die alte Basis 2005 wird mit dem Berichtsmonat Dezember 2012 eingestellt.“
„Met verslagmaand januari 2013 werd de productie-index op een nieuwe basis 2010 gesteld, de oude basis 2005 wordt met de verslagmaand december 2012 stopgezet.“
„Der Detailhandel ohne Treibstoffe verzeichnete im Berichtsmonat einen realen Umsatzrückgang von 0,7% (nominal -1,6%).“
„De detailhandel zonder brandstoffen noteerde in de verslagmaand een reële omzetdaling van 0,7% (nominaal -1,6%).“