„Daraufhin wurde das römische Heer durch Marius zu einer Berufsarmee umgestaltet.“
„Daarop werd het Romeinse leger door Marius tot een beroepsleger omgevormd.“
„Äthiopien bekommt eine moderne Berufsarmee, eine Zentralregierung, ein Berufsbeamtentum, einheitliche Gesetze nach dem Vorbild des Code Napoléon, ein neues Steuersystem sowie Straßen, die die Hauptstadt mit allen wichtigen Provinzen verbinden.“
„Ethiopië krijgt een modern beroepsleger, een centrale regering, een beroepsambtenarij, uniforme wetten naar het voorbeeld van de Code Napoléon, een nieuw belastingstelsel en wegen die de hoofdstad met alle belangrijke provincies verbinden.“
