„Der 58-Jährige hat sich per Berufsaufbauschule, Abendgymnasium, Studium und wissenschaftlicher Mitarbeit in Weihenstephan vom Hauptschüler zum promovierten Agrarwissenschaftler hochgearbeitet.“
„De 58-jarige heeft zich via de beroepsopbouwschool, het avondgymnasium, studie en wetenschappelijke medewerking in Weihenstephan van basisscholier opgewerkt tot gepromoveerd landbouwwetenschapper.“
„Aber die Lese-Rechtschreib-Schwäche wurde erst erkannt, als er mit 19 einen zweiten Anlauf auf der Berufsaufbauschule wagte.“
„Maar de lees- en spellingszwakte werd pas ontdekt toen hij op zijn 19e een tweede poging op de beroepsopbouwschool waagde.“
