„Jetzt erheben die Angehörigen der 41jährigen Berufsschullehrerin Ulrike Diesing, die sich nicht mit deren Täterschaft abfinden wollen, schwere Vorwürfe gegen die Staatsanwaltschaft Hildesheim.“
„Nu uiten de nabestaanden van de 41-jarige beroepsschoollerares Ulrike Diesing, die zich niet bij haar daderschap willen neerleggen, zware beschuldigingen tegen het parket van Hildesheim.“
„Ihre Mutter, eine Berufsschullehrerin, fand langsam Zugang zu einer wundersamen Welt verwinkelter Gedankengänge und fremdartiger Wahrnehmung.“
„Haar moeder, een beroepsschoollerares, vond langzaam toegang tot een wonderlijke wereld van kronkelige gedachtegangen en vreemde waarneming.“