„Miss Carey selbst schlief in ihrem Zimmer, vollgepumpt mit Beruhigungsspritzen.“
„Miss Carey zelf sliep in haar kamer, volgepompt met kalmeringsinjecties.“
„Den um sich schlagenden alten Mann konnte der rasch herbeigerufene Betriebsarzt nur mit einer zwangsweise beigebrachten Beruhigungsspritze bändigen.“
„De om zich heen slaande oude man kon de snel opgeroepen bedrijfsarts slechts met een onder dwang toegediende kalmeringsinjectie bedwingen.“
