„Und beim Gemeindezentrum St. Trinitatis in Gestringen ist die Kuh noch nicht vom Eis, es fehlt eine mögliche Nachfolgelösung mit Besitzerwechsel.“
„En bij het gemeenschapscentrum St. Trinitatis in Gestringen is de kous nog niet af, er ontbreekt een mogelijke opvolgingsoplossing met eigenaarswissel.“
„Sie war vielleicht noch nicht einmal geboren gewesen, als der Besitzerwechsel stattgefunden hatte.“
„Zij was misschien nog niet eens geboren toen de eigenaarswissel had plaatsgevonden.“