„Sie rieten zur Besonnenheit und forderten die Truppen auf, Soldatenräte zu bilden und deren Anweisungen zu gehorchen.“
„Zij raadden tot bedachtzaamheid aan en riepen de troepen op soldatenraden te vormen en hun aanwijzingen op te volgen.“
„Vor seinem düsteren Hintergrund erzählt dieses Buch vom Mitgefühl und vom Mut, von der Besonnenheit und der Energie zum Handeln, von der Stärke der Schwachen.“
„Tegen zijn sombere achtergrond vertelt dit boek over medeleven en over moed, over bedachtzaamheid en energie om te handelen, over de kracht van de zwakken.“