„Der Bestattungsunternehmer hatte den Leichnam des Vaters zu diesem Zeitpunkt bereits in Obhut genommen, jedoch ohne vertragliche Grundlage […].“
„De begrafenisondernemer had het lichaam van de vader op dat moment al in bewaring genomen, echter zonder contractuele grondslag […].“
„Wo wollen Sie mit der Leiche hin? Einer Leiche, die förmlich durchsiebt wurde? Wollen sie sie vielleicht zum nächsten Bestattungsunternehmer bringen?“
„Waar wilt u heen met het lijk? Een lijk dat letterlijk doorzeefd werd? Wilt u het misschien naar de dichtstbijzijnde begrafenisondernemer brengen?“