„Die Straße durchquerte einen ausgetrockneten Morast, wo Eisrohre wie Formationen in einer Höhle aus dem gefrorenen Matsch ragten. Am Straßenrand die Überreste eines alten Feuers. Dahinter ein langer Betondamm.“
„De weg kruiste een uitgedroogd moeras waar ijsbuizen als formaties in een grot uit de bevroren modder staken. Aan de rand van de weg de resten van een oud vuur. Daarachter een lange betondam.“
