„Das Drahtseil über ihren Köpfen verschwand in zwei Betontunneln - es kam von Süden und setzte sich nach Osten fort.“
“De staalkabel boven hun hoofden verdween in twee betontunnels - hij kwam uit het zuiden en liep verder naar het oosten.”
„Die Papiere und die Fernbedienung fest an sich gedrückt, kletterte Marty durch einen hell erleuchteten Schacht die Leiter hinunter, die zu dem unterirdischen Betontunnel führte.“
“De papieren en de afstandsbediening stevig tegen zich aangedrukt, klom Marty door een helder verlichte schacht de ladder af, die naar de ondergrondse betontunnel leidde.”
