Das hängt von der Betrachtungsweise ab.
Dat hangt van de beschouwingswijze af.
„In den letzten fünfzig Jahren hat sich der Konflikt zwischen einer sprachwissenschaftlichen und einer sprachkritischen Betrachtungsweise noch verschärft.“
„In de laatste vijftig jaar is het conflict tussen een taalwetenschappelijke en een taalkritische beschouwingswijze nog verscherpt.“
