„Das römische Recht hinderte die Germanen, alte Gewohnheiten auszuleben wie Blutrache und Beutezüge.“
“Het Romeinse recht belette de Germanen oude gewoonten uit te leven zoals bloedwraak en rooftochten.”
„Die meisten seiner Beutezüge hatten jesuitische Siedlungen zum Ziel; auch mit den Missionaren selbst gingen die Menschenjäger dabei nicht zimperlich um.“
“De meeste van zijn rooftochten hadden jezuïtische nederzettingen als doel; ook met de missionarissen zelf gingen de mensenjagers daarbij niet zachtzinnig om.”
