„Gemessen an ihrem Bevölkerungsanteil dominieren vor allem Männer türkisch-arabischer Herkunft diese »Ranglisten«.“
“Gemeten naar hun bevolkingsaandeel domineren vooral mannen van Turks-Arabische herkomst deze »ranglijsten«.”
„Viele der Sklaven blieben auf der Inselgruppe und bildeten schon bald einen so hohen Bevölkerungsanteil, dass die Weißen sich bedroht fühlten.“
“Veel van de slaven bleven op de eilandengroep en vormden al spoedig een zo hoog bevolkingsaandeel, dat de blanken zich bedreigd voelden.”
