„Das jedenfalls dachte ich damals, auch wenn es mir in meinem Bemühen, zu verstehen, was ihre Beweggründe waren und warum ich immer tiefer in diese Obsession hineingeriet, nicht viel weiterhalf.“
„dat dacht ik tenminste toen, ook al hielp het me niet veel verder in mijn poging te begrijpen wat hun beweegredenen waren en waarom ik steeds dieper in deze obsessie raakte.“
„Ich überprüfte meine Beweggründe.“
„ik onderzocht mijn beweegredenen.“
