„Bestreiten hätte auch keinen Sinn gemacht: Sie hatten sich bei etlichen Delikten gegenseitig mit einer - gestohlenen - Videokamera gefilmt und das beste Beweisstück gleich selbst geliefert.“
„Ontkennen had ook geen zin gehad: Zij hadden elkaar bij talrijke delicten met een – gestolen – videocamera gefilmd en zelf het beste bewijsstuk geleverd.“
„Als er wieder zu Hause ist, verbrennt Dorian weitere Beweisstücke des Mordes, Basils Tasche und Umhang.“
„Toen hij weer thuis is, verbrandt Dorian verdere bewijsstukken van de moord, Basils tas en mantel.“
