„Bei dissoziativen Trancezuständen handelt es sich um eine vorübergehende Bewusstseinsveränderung mit dem Verlust des Gefühls der persönlichen Identität, einer Einengung des Bewusstseins auf die unmittelbare Umgebung oder bestimmte Umgebungsreize.“
„bij dissociatieve trancetoestanden gaat het om een tijdelijke bewustzijnsverandering met verlies van het gevoel van persoonlijke identiteit, een vernauwing van het bewustzijn tot de directe omgeving of bepaalde omgevings prikkels.“