„Und er erklärt Formen und Abarten der Bibliophilie wie die Bibliomanie und Bibliokleptomanie, aber auch den Biblioklasmus, die Bücherzerstörung: ihres Inhalts wegen, wie bei der Bücherverbrennung der Nazis.“
„En hij verklaart vormen en varianten van de bibliofilie zoals de bibliomanie en de bibliokleptomanie, maar ook het biblioclasme, de boekenvernietiging: vanwege de inhoud, zoals bij de boekverbranding van de nazi’s.“
„Die Geschichte der Bibliokleptomanie ist so alt wie die des Buches selber.“
„De geschiedenis van de bibliokleptomanie is zo oud als die van het boek zelf.“
