„Bienenköniginnen entstehen entweder, weil sich das Bienenvolk über das Schwärmen vermehren (teilen) will, oder weil die bisherige Königin durch Tod oder aus Altersgründen ersetzt werden soll.“
Bijenkoninginnen ontstaan ofwel omdat het bijenvolk zich via het zwermen wil vermeerderen (delen), ofwel omdat de vorige koningin door dood of om ouderdomsredenen vervangen moet worden.