Ich ließ das Bier zurückgehen, denn es war lauwarm und der Bierschaum war bereits zusammengefallen.
Ik liet het bier teruggaan, want het was lauw en het bierschuim was al ingezakt.
„Er leckte sich nach jedem Schluck den Bierschaum von den Lippen, sah mich an, als wollte er mich jeden Augenblick ansprechen.“
„Hij likte zich na elke slok het bierschuim van de lippen, keek me aan alsof hij me elk ogenblik wilde aanspreken.”