„Seit Mitte der 1980er Jahre gab es kaum ein Büro, kaum eine Arbeitsstätte, in denen sich nicht vervielfältigte humoristische Text- und Bildbotschaften an den Wänden wieder fanden.“
„Sinds het midden van de jaren tachtig was er nauwelijks een kantoor, nauwelijks een werkplek waar zich aan de muren geen vermenigvuldigde humoristische tekst- en beeldboodschappen bevonden.”
