„Für die Schwarzen, egal welchen Bildungsstandes, gibt es als Strafe weiterhin Hiebe mit der Peitsche aus Flusspferdhaut, wie einst unter Leopolds Gewaltherrschaft.“
„Voor de zwarten, van welk opleidingspeil ook, zijn er als straf nog steeds slagen met de zweep van nijlpaardenhuid, zoals destijds onder Leopolds schrikbewind.“
