Kurz vor dem Ende musste der Billardstock ausgewechselt werden.
Kort voor het einde moest de biljartstok worden vervangen.
„Mit einem Billardstock und zwei Elfenbeinkugeln wollte er Kunststücke vorführen, wie sie Barberou, einer seiner Freunde, machte.“
„Met een biljartstok en twee ivoren ballen wilde hij kunststukjes vertonen zoals Barberou, een van zijn vrienden, die maakte.“
