biologische Vielfalt innerhalb der Arten und zwischen den Arten sowie die Vielfalt der Ökosysteme
Das, was diese Ökosysteme leisten, ist enorm: Recycling und Kohlenstofffestlegung, Grundwasserbildung und Kühlung, Mehrung der Fruchtbarkeit und kontinuierliche Erhöhung der Biodiversität.
Wat deze ecosystemen presteren is enorm: recycling en koolstofvastlegging, grondwatervorming en koeling, vermeerdering van de vruchtbaarheid en voortdurende verhoging van de biodiversiteit.
Deshalb warnte kürzlich der Sachverständigenrat für Umweltfragen: »Mit dem massiven Ausbau der Bioenergie steigen die Risiken für Boden, Wasser und Biodiversität.«
Daarom waarschuwde onlangs de adviesraad voor milieuvraagstukken: „Met de massale uitbreiding van bio-energie nemen de risico's voor bodem, water en biodiversiteit toe.“