„Der Hauptort Chur, der bereits im 5. Jahrhundert Bischofssitz wurde, ist die älteste Stadt der Schweiz und immer einen Besuch wert.“
“De hoofdplaats Chur, die al in de 5e eeuw bisschopszetel werd, is de oudste stad van Zwitserland en altijd een bezoek waard.”
„Mittelpunkt aller isländischen Würdigkeit, Haupt und Ehre des ganzen Volkstums, Skálholts Bischofssitz wankte in seinen Grundfesten.“
“Middelpunt van alle IJslandse waardigheid, hoofd en eer van het hele volk, de bisschopszetel van Skálholt wankelde op zijn grondvesten.”