ein Gerät, um einen Luftzug zu erzeugen, um ein Feuer am Glimmen zu halten oder ein Musikinstrument mit der benötigten Luft zu versorgen
Der Blasebalg in der Schmiede verschont die Lunge des Schmiedes.
De blaasbalg in de smederij spaart de longen van de smid.
„Sofort verschwanden die zwei in einem Raum hinter der Orgel, und Michael sah, daß die Jungen zum Blasebalg gingen und ihn, einen Holzbalken tretend, aufzogen.“
"Meteen verdwenen de twee in een ruimte achter het orgel, en Michael zag dat de jongens naar de blaasbalg gingen en hem, op een houten balk tredend, optrokken."