„Auf die Blitze folgten die Donnerschläge in immer kürzeren Abständen, und manchmal beleuchtete ein Blitzstrahl die Rauchwolken, die vom Himmel des Mount Franklin aufstiegen.“
„Op de bliksemschichten volgden de donderslagen met steeds kortere tussenpozen, en soms verlichtte een bliksemstraal de rookwolken die aan de hemel van Mount Franklin opstegen.“
