„Blut an den Wänden. Riesige, unverkennbare Streifen, Spuckspuren wie aus dem Bilderbuch: Der Mörder hatte ganze Mäuler voll ausgestoßen, hatte damit kleine Muster auf die billige Blumentapete gemalt.“
"Bloed aan de muren. Enorme, onmiskenbare strepen, spuugsporen als uit het boekje: de moordenaar had hele monden vol uitgespuwd, had daarmee kleine patronen op het goedkope bloemenbehang geschilderd."