Die Sümpfe waren voller Blutegel.
De moerassen zaten vol bloedzuigers.
„Die viel zu großen Augen schienen sich daran festzusaugen wie Blutegel, als wollten sie das Bild fressen.“
„De veel te grote ogen leken zich eraan vast te zuigen als bloedzuigers, alsof ze het beeld wilden verslinden.“